ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ^٣

94:3 | Allazee anqada zahrak

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ^٤

94:4 | Wa raf ‘ana laka zikrak

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ^٥

94:5 | Fa inna ma’al usri yusra

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ^٦

94:6 | Inna ma’al ‘usri yusra

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ^٧

94:7 | Fa iza faragh ta fansab

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ^٨

94:8 | Wa ilaa rabbika far ghab

095surah
﷽

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ^١

95:1 | Wat teeni waz zaitoon

وَطُورِ سِينِينَ ^٢

95:2 | Wa toori sineen

وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ^٣

95:3 | Wa haazal balad-il ameen

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ^٤

95:4 | Laqad khalaqnal insaana fee ahsani taqweem

ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ^٥

95:5 | Thumma ra dad naahu asfala saafileen

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ^٦

95:6 | Ill-lal lazeena aamanoo wa ‘amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnoon

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ^٧

95:7 | Fama yu kaz zibuka b’adu bid deen

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ ^٨

95:8 | Alai sal laahu bi-ahkamil haakimeen

096surah
﷽

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ^١

96:1 | Iqra bismi rab bikal lazee khalaq

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ^٢

96:2 | Khalaqal insaana min ‘alaq

ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ^٣

96:3 | Iqra wa rab bukal akram

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ^٤

96:4 | Al lazee ‘allama bil qalam

عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ^٥

96:5 | ‘Al lamal insaana ma lam y’alam

كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ^٦

96:6 | Kallaa innal insaana layatghaa

أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ^٧

96:7 | Ar-ra aahus taghnaa

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ^٨

96:8 | Innna ilaa rabbikar ruj’aa

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ^٩

96:9 | Ara-aital lazee yanhaa

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ^١٠

96:10 | ‘Abdan iza sallaa

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ^١١

96:11 | Ara-aita in kana ‘alal hudaa

أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ^١٢

96:12 | Au amara bit taqwaa