كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ ^٢٠

75:20 | Kallaa bal tuhibboonal ‘aajilah

وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ^٢١

75:21 | Wa tazaroonal Aakhirah

وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ ^٢٢

75:22 | Wujoohuny yawma ‘izin naadirah

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ ^٢٣

75:23 | Ilaa rabbihaa naazirah

وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ ^٢٤

75:24 | Wa wujoohuny yawma ‘izim baasirah

تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ ^٢٥

75:25 | Tazunnu any yuf’ala bihaa faaqirah

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ ^٢٦

75:26 | Kallaaa izaa balaghatit taraaqee

وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ ^٢٧

75:27 | Wa qeela man raaq

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ ^٢٨

75:28 | Wa zanna annahul firaaq

وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ^٢٩

75:29 | Waltaffatis saaqu bissaaq

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ ^٣٠

75:30 | Ilaa rabbika yawma’izinil masaaq

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ^٣١

75:31 | Falaa saddaqa wa laa sallaa

وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ^٣٢

75:32 | Wa laakin kazzaba wa tawalla

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ^٣٣

75:33 | Summa zahaba ilaaa ahlihee yatamatta

أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ^٣٤

75:34 | Awlaa laka fa awlaa

ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ ^٣٥

75:35 | Summa awlaa laka fa awla

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى ^٣٦

75:36 | Ayahsabul insaanu ai yutraka sudaa

أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ ^٣٧

75:37 | Alam yaku nutfatam mim maniyyiny yumnaa

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ^٣٨

75:38 | Summa kaana ‘alaqatan fakhalaqa fasawwaa

فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ^٣٩

75:39 | Faja’ala minhuz zawjayniz zakara wal unsaa

أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ ^٤٠

75:40 | Alaisa zaalika biqaadirin ‘alaaa any yuhyiyal mawtaa

076surah
﷽

هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا مَّذْكُورًا ^١

76:1 | Hal ataa ‘alal insaani heenum minad dahri lam yakun shai’am mazkooraa

إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍۢ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا ^٢

76:2 | Innaa khalaqnal insaana min nutfatin amshaajin nabta leehi faja’alnaahu samee’am baseeraa

إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًۭا وَإِمَّا كَفُورًا ^٣

76:3 | Innaa hadainaahus sabeela immaa shaakiranw wa immaa kafoora

إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ سَلَـٰسِلَا۟ وَأَغْلَـٰلًۭا وَسَعِيرًا ^٤

76:4 | Innaaa a’tadnaa lilkaa fireena salaasila wa aghlaalanw wa sa’eeraa

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ^٥

76:5 | Innal abraara yashra boona min kaasin kaana mizaa juhaa kaafooraa