فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ ^٤٨

74:48 | Famaa tanfa’uhum shafaa’atush shaafi’een

فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ ^٤٩

74:49 | Famaa lahum ‘anittazkirati mu’rideen

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌۭ مُّسْتَنفِرَةٌۭ ^٥٠

74:50 | Ka annahum humurum mustanfirah

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ ^٥١

74:51 | Farrat min qaswarah

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًۭا مُّنَشَّرَةًۭ ^٥٢

74:52 | Bal yureedu kullum ri’im minhum any yu’taa suhufam munashsharah

كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ^٥٣

74:53 | Kallaa bal laa yakhaafoonal aakhirah

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌۭ ^٥٤

74:54 | Kallaaa innahoo tazkirah

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ^٥٥

74:55 | Fa man shaaa’a zakarah

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ ^٥٦

74:56 | Wa maa yazkuroona illaaa any yashaaa’al laah; Huwa ahlut taqwaa wa ahlul maghfirah

075surah
﷽

لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ^١

75:1 | Laaa uqsimu bi yawmil qiyaamah

وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ ^٢

75:2 | Wa laaa uqsimu bin nafsil lawwaamah

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ ^٣

75:3 | Ayahsabul insaanu al lan najm’a ‘izaamah

بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ ^٤

75:4 | Balaa qaadireena ‘alaaa an nusawwiya banaanah

بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ ^٥

75:5 | Bal yureedul insaanu liyafjura amaamah

يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ ^٦

75:6 | Yas’alu ayyyaana yawmul qiyaamah

فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ ^٧

75:7 | Fa izaa bariqal basar

وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ ^٨

75:8 | Wa khasafal qamar

وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ^٩

75:9 | Wa jumi’ash shamsu wal qamar

يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ ^١٠

75:10 | Yaqoolul insaanu yaw ma ‘izin aynal mafarr

كَلَّا لَا وَزَرَ ^١١

75:11 | Kallaa laa wazar

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ ^١٢

75:12 | Ilaa rabbika yawma ‘izinil mustaqarr

يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ^١٣

75:13 | Yunabba ‘ul insaanu yawma ‘izim bimaa qaddama wa akhkhar

بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ ^١٤

75:14 | Balil insaanu ‘alaa nafsihee baseerah

وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ^١٥

75:15 | Wa law alqaa ma’aazeerah

لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ ^١٦

75:16 | Laa tuharrik bihee lisaa naka lita’jala bih

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ ^١٧

75:17 | Inna ‘alainaa jam’ahoo wa qur aanah

فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ ^١٨

75:18 | Fa izaa qaraanaahu fattabi’ qur aanah

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ ^١٩

75:19 | Summa inna ‘alainaa bayaanah