فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةًۭ سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ ^٢٧

67:27 | Falaammaa ra-awhu zulfatan seee’at wujoohul lazeena kafaroo wa qeela haazal lazee kuntum bihee tadda’oon

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِىَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِىَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ ^٢٨

67:28 | Qul ara’aytum in ahlaka niyal laahu wa mam ma’iya aw rahimanaa famai-yujeerul kaafireena min ‘azaabin aleem

قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ^٢٩

67:29 | Qul huwar rahmaanu aamannaa bihee wa ‘alaihi tawakkalnaa fasata’lamoona man huwa fee dalaalim mubeen

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَآؤُكُمْ غَوْرًۭا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَآءٍۢ مَّعِينٍۭ ^٣٠

67:30 | Qul ara’aytum in asbaha maaa’ukum ghawran famai ya’teekum bimaaa’im ma’een

068surah
﷽

نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ ^١

68:1 | Noon; walqalami wa maa yasturoon

مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍۢ ^٢

68:2 | Maa anta bini’mati Rabbika bimajnoon

وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍۢ ^٣

68:3 | Wa inna laka la ajran ghaira mamnoon

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍۢ ^٤

68:4 | Wa innaka la’alaa khuluqin ‘azeem

فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ ^٥

68:5 | Fasatubsiru wa yubsiroon

بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ ^٦

68:6 | Bi ayyikumul maftoon

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ ^٧

68:7 | Innaa Rabbaka Huwa a’lamu biman dalla ‘an sabeelihee wa Huwa a’lamu bilmuhtadeen

فَلَا تُطِعِ ٱلْمُكَذِّبِينَ ^٨

68:8 | Falaa tuti’il mukazzibeen

وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ^٩

68:9 | Waddoo law tudhinu fa-yudhinoon

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ ^١٠

68:10 | Wa laa tuti’ kulla hallaa fim maheen

هَمَّازٍۢ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍۢ ^١١

68:11 | Hammaazim mash shaaa’im binameem

مَّنَّاعٍۢ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ^١٢

68:12 | Mannaa’il lilkhairi mu’tadin aseem

عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ ^١٣

68:13 | ‘Utullim ba’da zaalika zaneem

أَن كَانَ ذَا مَالٍۢ وَبَنِينَ ^١٤

68:14 | An kaana zaa maalinw-wa baneen

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ^١٥

68:15 | Izaa tutlaa ‘alaihi aayaatunaa qaala asaateerul awwaleen

سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ ^١٦

68:16 | Sanasimuhoo ‘alal khurtoom