لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ٤٠
26:40 | La’allanaa nattabi’us saharata in kaanoo humul ghaalibeen
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُوا۟ لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ٤١
26:41 | Falammaa jaaa’as saharatu qaaloo li Fir’awna a’inna lanaa la ajjran in kunnaa nahnul ghaalibeen
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ٤٢
26:42 | Qaala na’am wa innakum izal laminal muqarrabeen
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ ٤٣
26:43 | Qaala lahum Moosaaa alqoo maaa antum mulqoon
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَـٰلِبُونَ ٤٤
26:44 | Fa alqaw hibaalahum wa ‘isiyyahum wa qaaloo bi’izzati Fir’awna innaa lanahnul ghaaliboon
فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ٤٥
26:45 | Fa alqaa Moosaa ‘asaahu fa izaa hiya talqafu maa yaafikoon
فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ ٤٦
26:46 | Fa ulqiyas saharatu saajideen
قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٤٧
26:47 | Qaalooo aamannaa bi Rabbil ‘aalameen
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ٤٨
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ٤٩
26:49 | Qaala aamantum lahoo qabla an aazana lakum innahoo lakabeerukumul lazee ‘alla makumus sihra falasawfa ta’lamoon; la uqatti’anna aidiyakum wa arjulakum min khilaafinw wa la usallibanna kum ajma’een
قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ٥٠
26:50 | Qaaloo la daira innaaa ilaa Rabbinaa munqalliboon
إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَـٰيَـٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٥١
26:51 | Innaa natma’u ai yaghfira lanaa Rabbunaa khataa yaanaaa an kunnaaa awwalal mu’mineen
۞وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ٥٢
26:52 | Wa awhainaaa ilaa Moosaaa an asri bi’ibaadeee innakum muttaba’oon
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ ٥٣
26:53 | Fa arsala Fir’awnu filmadaaa’ini haashireen
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌۭ قَلِيلُونَ ٥٤
26:54 | Inna haaa’ulaaa’i lashir zimatun qaleeloon
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ ٥٥
26:55 | Wa innahum lanaa laghaaa’izoon
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ ٥٦
26:56 | Wa innaa lajamee’un haaziroon
فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ ٥٧
26:57 | Fa akhrajnaahum min Jannaatinw wa ‘uyoon
وَكُنُوزٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ ٥٨
26:58 | Wa kunoozinw wa ma qaamin kareem
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَـٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٥٩
26:59 | Kazaalika wa awrasnaahaa Baneee Israaa’eel
فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ ٦٠