إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمًۭا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ ^٥٢

15:52 | Iz dakhaloo ‘alaihi faqaaloo salaaman qaala innaa minkum wajiloon

قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍۢ ^٥٣

15:53 | Qaaloo la tawjal innaa nubashshiruka bighulaamin ‘aleem

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِى عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِىَ ٱلْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ ^٥٤

15:54 | Qaala abashshartumoonee ‘alaaa am massaniyal kibaru fabima tubashshiroon

قَالُوا۟ بَشَّرْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَـٰنِطِينَ ^٥٥

15:55 | Qaaloo bashsharnaaka bilhaqqi falaa takum minal qaaniteen

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ ^٥٦

15:56 | Qaala wa mai yaqnatu mir rahmati Rabbiheee illad daaaloon

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ ^٥٧

15:57 | Qaala famaa khatbukum aiyuhal mursaloon

قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍۢ مُّجْرِمِينَ ^٥٨

15:58 | Qaaloo innaaa ursilnaaa ilaa qawmim mujrimeen

إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ^٥٩

15:59 | Illaaa Aala Loot; innaa lamunajjoohum ajma’een

إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ ^٦٠

15:60 | Illam ra atahoo qaddarnaaa innahaa laminal ghaabireen

فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ ^٦١

15:61 | Falamma jaaa’a Aala Lootinil mursaloon

قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ ^٦٢

15:62 | Qaala innakum qawmum munkaroon

قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَـٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ ^٦٣

15:63 | Qaaloo bal ji’naaka bimaa kaanoo feehi yamtaroon

وَأَتَيْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ ^٦٤

15:64 | Wa atainaaka bilhaqqi wa innaa lasaadiqoon

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍۢ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَـٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌۭ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ ^٦٥

15:65 | Fa asri bi ahlika biqit’im minal laili wattabi’ adbaarahum wa laa yaltafit minkum ahadunw wamdoo haisu tu’maroon

وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌۭ مُّصْبِحِينَ ^٦٦

15:66 | Wa qadainaaa ilaihi zaalikal amra anna daabira haaa’ulaaa’i maqtoo’um musbiheen

وَجَآءَ أَهْلُ ٱلْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ ^٦٧

15:67 | Wa jaaa’a ahlul madeenati yastabshiroon

قَالَ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ ضَيْفِى فَلَا تَفْضَحُونِ ^٦٨

15:68 | Qaala inna haaa’ulaaa’i daifee falaa tafdahoon

وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ ^٦٩

15:69 | Wattaqul laaha wa laa tukhzoon

قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ ^٧٠

15:70 | Qaalooo awalam nanhaka ‘anil ‘aalameen