وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ^٤٥

53:45 | Wa annahoo khalaqaz zawjainiz zakara wal unsaa

مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ ^٤٦

53:46 | Min nutfatin izaa tumnaa

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ ^٤٧

53:47 | Wa anna ‘alaihin nash atal ukhraa

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ ^٤٨

53:48 | Wa annahoo huwa aghnaa wa aqnaa

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ ^٤٩

53:49 | Wa annahoo huwa rabbush shi’raa

وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ ^٥٠

53:50 | Wa annahooo ahlak a ‘Aadanil oolaa

وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ ^٥١

53:51 | Wa samooda famaaa abqaa

وَقَوْمَ نُوحٍۢ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ ^٥٢

53:52 | Wa qawma Noohim min qablu innahum kaanoo hum azlama wa atghaa

وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ ^٥٣

53:53 | Wal mu’tafikata ahwaa

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ ^٥٤

53:54 | Faghashshaahaa maa ghashshaa

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ^٥٥

53:55 | Fabi ayyi aalaaa’i Rabbika tatamaaraa

هَـٰذَا نَذِيرٌۭ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ ^٥٦

53:56 | Haazaa nazeerum minan nuzuril oolaa

أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ ^٥٧

53:57 | Azifatil aazifah

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ^٥٨

53:58 | Laisa lahaa min doonil laahi kaashifah

أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ^٥٩

53:59 | Afamin hazal hadeesi ta’jaboon

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ^٦٠

53:60 | Wa tadhakoona wa laa tabkoon

وَأَنتُمْ سَـٰمِدُونَ ^٦١

53:61 | Wa antum saamidoon

فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩ ^٦٢

53:62 | Fasjudoo lillaahi wa’budoo

054surah
﷽

ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ ^١

54:1 | Iqtarabatis Saa’atu wan shaqqal qamar

وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةًۭ يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌۭ مُّسْتَمِرٌّۭ ^٢

54:2 | Wa iny yaraw aayatany yu’ridoo wa yaqooloo sihrun mustamirr

وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍۢ مُّسْتَقِرٌّۭ ^٣

54:3 | Wa kazzaboo wattaba’ooo ahwaaa’ahum; wa kullu amrin mustaqirr

وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ^٤

54:4 | Wa laqad jaaa’ahum minal anbaaa’i maa feehi muzdajar

حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌۭ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ ^٥

54:5 | Hikmatun baalighatun famaa tughnin nuzur

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍۢ نُّكُرٍ ^٦

54:6 | Fatawalla ‘anhum; yawma yad’ud daa’i ilaa shai ‘in nukur